Буланашская поселковая библиотека была создана в 1950 году. Она долгое время не имела своего помещения: была размещена в школе, затем в Доме пионеров. Из пяти комнат, в которых располагался Дом пионеров, три занимала библиотека. С 1975 года находится в здании Территориального управления поселка Буланаш. В 1976 году Буланашская поселковая библиотека вошла в состав Централизованной библиотечной системы Артемовского района.
В библиотеке организован Центр общественного доступа. Учреждение организует библиотечное и информационное обслуживание молодежи и подростков, взрослого населения, участвует в районных, областных, российских культурных проектах: День поселка, День чтения, Неделя детской книги. С 2016 года Буланашская поселковая библиотека принимает участие в районном мультикультурном фестивале «Цветы дружбы». С 2017 года сотрудничает с поэтическим клубом «Муза».